Ce week-end nous vous proposons un nouvel épisode de notre drama secondaire 12 Hommes. Malheureusement je trouve que les Coréens ont trop la fâcheuse habitude de donner des rôles pas terrible aux comédiens issus de nationalité étrangère. Enfin c'est ce que je pense et Julien Kang ne déroge pas à la règle. C'est dommage. Bon je vous laisse découvrir cet épisode et moi je file terminer le dernier épisode de My Country. Bon dimanche à tous.

En ce mercredi de beau temps, enfin chez moi, la team au grand complet est heureuse de vous offrir deux nouveaux épisodes de My Country. Les deux derniers épisodes viennent de sortir et sont déjà en traduction. Hé oui déjà. Pour ma part, j'ai trouvé que ce drama est passé très vite. N'oubliez pas d'aller récupérer les SRT chez subscène pour ceux qui préfère le softsub. Et n'oubliez pas le mot de passe pour accéder aux épisodes. Je vous conseille de les récupérer rapidement car ils vont bientôt disparaître de notre blog. Mais pas d'inquiétude vous pourrez les retrouver sur notre discord. Dès début décembre je m'occuperais de la suite du drama surprise ainsi que les 12 hommes. Puis début 2020, nous plancherons sur un nouveau drama avec mes chingus. Nous ne savons pas encore lequel mais il y a tellement de dramas à venir que nous n'aurons pas de peine à en trouver un. Tout ce que nous savons c'est que ce ne sera pas un drama Netflix. Inutile de jouer avec le feu. Sur ce, je vous souhaite une excellente fin de journée. A très bientôt.

Salut les petits loups. Aujourd'hui vous aurez droit à deux épisodes supplémentaires de My Country. En photo le tout mignon Yang Se-Jong que perso je ne connaissais pas mais j'ai trouvé la photo si jolie qu'elle est devenu celle de mon écran de veille au travail. Bon je vous laisse les découvrir. Mais vous restez bien couvert car le froid vient de montrer le bout de son nez ! Pour les intéressés, vous pouvez retrouver nos dialogues sur le subscène de notre chingu Arirang. A bientôt pour une nouvelle sortie. 

Petite piqûre de rappel: MDP = Festival

Coucou c'est encore nous. Avouez qu'on vous gâte. Rien que pour vous voici les épisodes 3-4 de My Country. Nous suivons les traductions au fur et à mesure de leur sorties en Corée. Ce qui veut dire qu'à l'heure actuelle nous sommes déjà en trad sur les épisodes 11 et 12. Mais il n'y a pas que la traduction pour faire un épisode. Trad, lecture, relecture, check, QC et j'en passe, cela demande un peu de temps pour vous livrer un travail correct. Juste pour que vous sachiez qu'on ne chôme pas. Sur ce, je vous laisse avec nos fines lames Hwi et Seon-Ho. Trop bien ces petits. A très bientôt pour d'autres sorties. Gros bisous à tous !

Ps... N'oubliez pas le MDP= Festival

Brrrr il fait froid hein ? Ca y est, l'hiver est devant notre porte. Alors quoi de mieux qu'un petit épisode à mater au coin du feu  ? Ce soir nous vous proposons l'épisode 5 de 12 hommes. Ya pas à dire il y a du beau monde dans ce drama. Ce soir nous sommes très fière parce que l'homme à étudier est .... Français. Il s'agit de Julien Kang. Ben il n'y a rien à dire c'est un beau spécimen de la gent masculine française. Allez trêve de bla-bla je vous laisse découvrir cet épisode. Une petite pensée à notre Sonata chérie qui a traduit ce drama pour notre grand plaisir. Profitez bien de ce grannnnnd week-end les chingus.