SHORT

Synopsis: Kang Ho-Yeong est un patineur de vitesse sur piste courte, Short-Track. Il a appris à patiner dans une petite patinoire de province. Il est détecté par Son Seung-Tae, ancien champion de la discipline et désormais entraîneur à l'université de Kangbaek.

C'est dans cette université réputé pour son Short-Track qu'il fait la rencontre de Park Eun-Ho "l'Empeureur" et héritier d'une famille célèbre dans le milieur.

Ce dernier vient d'échouer à une qualification pour les Jeux Olympique et se trouve dans une impasse. Kang Ho-Yeong et Park Eun-Ho deviennent alors partenaires d'entraînement. 

En parallèle, tout deux font la rencontre de Yu Ji-Na qui a pour rêve d'intégrer un groupe de fille KPop. Ils tombent tous les deux sous son charme et font  ce qu'ils peuvent pour sortir avec elle.

~  Episode 1  ~  Episode 2   ~  Episode 3   ~   Episode 4   ~  Sous Titres